26. října 2012

Ať žije casual friday! Ne, to je jen taková nadsázka. V práci rozhodně žádný dress code nemáme, alespoň ne naše oddělení :-) Tyhle kalhoty jsem objevila loni v Timeoutu a hned se staly mými oblíbenci. Nikdy předtím jsem žádné takové neměla a nenosila, ale po tomhle už se nikdy nebudu dívat na slimky stejnýma očima :-)
Long live the casual friday! No, it's just a hyperbole. There is no dress code at my work, at least not in our department :-) These pants I discovered last year in Timeout and it immediately became my favorite. I had never had or worn such pants, but after this I'll never look at slims same eyes :-)

Tričko a čelenka: Zara; Kalhoty: Timeout; Kabátek a klobouk: Reserved; Boty: Vintage; Kabelka: Louis Vuitton

T-shirt and headband: Zara; Pants: Timeout; Coat and hat: Reserved; Boots: Vintage; Bag: Louis Vuitton

 

24. října 2012

Mám nové kozačky. Možná jsou trochu nepraktické, ale jsou nááádhernéééé :-)
I got new boots. Perhaps they are a bit impractical, but beauuuuuutifuuuuul :-)

Šaty, boty, náhrdelník: Zara

Dress, shoes, necklace: Zara

 

23. října 2012

Dnes jsem zvolila trochu pohodlnější model, protože mě v práci čekalo focení. Naštěstí netrvalo tak dlouho jako minule, ale strávit čtyři hodiny lezením po kolenou mezi hromadami tašek, vyžaduje dobrou přípravu :-) Proto jsem se rozhodla pro baleríny
Today I chose a little more convenient model, because I had a photoshooting day at work. Fortunately, it did not take as long as last time, but spend four hours crawling on his knees between piles of tiles, requires good preparation :-) So I chose flats...

Tričko: SATC (HBO store); Džíny: Marks&Spencer; Kabát: Zara; Baleríny: Dior; Pásek: H&M; Šátek: Reserved; Kabelka: Louis Vuitton

T-shirt: SATC (HBO store); Jeans: Marks&Spencer; Coat: Zara; Ballet pumps: Dior; Belt: H&M; Scarf: Reserved; Bag: Louis Vuitton

 

22. října 2012

Byly doby, kdy jsem chodila jen v černé - odshora dolů. Máte rádi černou a myslíte, že skutečně zeštíhluje?
There was a time when I was wearing only black - from top to bottom. Do you like black and do you think that it can actually make you look slim?

Svetr: Betty Jackson; Sukně: F&F; Boty: Esprit; Náhrdelník: Zara

Jumper: Betty Jackson; Skirt: F&F; Shoes: Esprit; Necklace: Zara

 

18. října 2012

Jedna z mých posledních minisukní...letos jsem s nimi celkem drsně skončila, protože mám pocit, že "už se to pro mně nehodí" :-) Co vy a délka sukní? Která je ta nej?
One of my three last miniskirts ...I have been over with them this year, because I feel that "it is not  for me anymore" :-) What about you and length of skirt? Which is the best?

Svetr a náhrdelník: Zara; Sukně: Marks&Spencer; Boty: Esprit

Jumper and necklace: Zara; Skirt: Marks&Spencer; Shoes: Esprit

 

17. října 2012

Mé nové růžové šaty opět v akci :-) Po práci jsem šla k Petře Balvínové na zkoušku svého budoucího narozeninového dárku, a protože jsme se ten den krásně shodly s oblečením, tak jsme se spolu taky vyfotily :-)
My new pink dress back in action :-) After work I went to Petra Balvínová to try on my future birthday gift, and since that day we agreed beautifully with clothing, we took a picture together too :-)

Šaty a límeček: TIQE by Petra Balvínová; Boty: Vintage

Dress and collar: TIQE by Petra Balvínová; Shoes: Vintage

 

16. října 2012

Mám nové leopardí lodičky... I když možná nevypadají, jsou celkem pohodlné :-) A jak to máte vy se zvířecími vzory? Ano nebo ne?
I have a new leopard pumps ... Even though it may not look, they are quite comfortable :-) And what do you think about animal patterns? Yes or no?

Top: F&F; Kalhoty: Zara; Boty: Marks&Spencer; Bunda: TIQE by Petra Balvínová; Kabelka: Louis Vuitton

Top: F&F; Pants: Zara; Shoes: Marks&Spencer; Jacket: TIQE by Petra Balvínová; Bag: Louis Vuitton

 

15. října 2012

Tyhle šaty jsem neměla hooooooodně dlouho na sobě, ale pořád vypadají dobře ne? :-)
I didn't have this dress on for a looooooong time, but it still looks good right? :-)

Šaty: Debenhams; Boty: Esprit; Čelenka: Zara

Dress: Debenhams; Shoes: Esprit; Headband: Zara

 

12. října 2012

Poslední půlrok mám děsivou :-) potřebu doplnit svůj šatník o růžovou, tohle je můj nový přírůstek. Jak se vám líbí? Mně moc... :-)
The last six months I have awesome :-) need to supplement my wardrobe with pink, this is my new addition. How do you like it? I like it a lot ... :-)

Šaty a pásek: TIQE by Petra Balvínová; Boty: Esprit; Čelenka: Zara

Dress and belt: TIQE by Petra Balvínová; Shoes: Esprit; Headband: Zara