Středa 22. srpna 2012

Do práce možná trochu extravagantní, ale v tom horku strašně příjemné... Líbí?
To work maybe a little extravagant, but in the heat very nice... Like it?

Šaty: Marks&Spencer; Pásek: Ann Christine; Baleríny: F&F
Dress: Marks&Spencer; Belt: Ann Christine; Ballet pumps: F&F

Pondělí 20. srpna 2012

Hrozné horko...opravdu nemám ráda extrémní počasí - ani horko, ani zimu. Nejradši bych ležela doma pod foukajícím větrákem nebo u moře, ale práce nepočká :-) Tak jsem se rozhodla pro jednu z nejpříjemnějších letních sukní, kterou jsem si letos pořídila. Jak zvládáte to vedro vy?
Awful hot ... I really do not like extreme weather - neither hot nor cold. I wish I was lying at home under the fan blowing or by the sea, but the work can not wait :-) So I opted for one of the most enjoyable summer skirt, which I have bought this year. How do you handle these temperatures?
Tílko: Intimissimi; Sukně: Boohoo.com; Boty: Mel
Vest: Intimissimi; Skirt: Boohoo.com; Shoes: Mel

Pátek 17. srpna 2012

Ahoj, námoříku... :-) Tyhle kalhoty dlouho ležely ve skříni, protože se mi zdály moc těsné, ale nakonec myslím, že to není tak tak zlé...
Hello, sailor... :-) These pants has been lying in the closet, because it seemed too tight, but  I think it's not so bad in the end...

Tričko a kalhoty: Zara; Boty: Baťa
T-shirt a jeans: Zara; Shoes: Baťa

Čtvrtek 16. srpna 2012

Modrá je dobrá, ale tyrkysová je lepší :-) Tak jsem si vzpomněla na tohle sáčko. Moc se mi líbí ta kombinace s bílou a černou, protože úplně září na dálku. P. S.: Naše Misery je přímo stvořená pro kariéru modelky, co myslíte? :-)
Blue is good, but turquoise is better :-) So I thought of this jacket. I really like the combination of white and black, completely shines at a distance. P. S.: Our Misery is simply built for modeling career, what do you think? :-)


Sako a šortky: Reserved; Tílko: Intimissimi; Boty: Mel; Náhrdelník: Vintage
Blazer a shorts: Reserved; Top: Intimissimi; Shoes: Mel; Necklace: Vintage

Středa 15. srpna 2012

Druhý den puntíkovaného období :-) Tyhle šaty jsem už jednou jednou kombinovala s červenou, teď jsem sáhla po růžové...Jak se vám líbí?
Second day of my dotted period :-) I had one once combined this dress with red, now I'm reaching for the pink ... What do you think?

Šaty: F&F; Pásek: Orsay; Baleríny: H&M
Dress: F&F; Belt: Orsay; Ballet pumps: H&M

Úterý 14. srpna 2012

Tyhle šaty miluju. Jsou staré x let a i když jsem od té doby x kilo přibrala, pořád dělají super postavu...
I love this dress. It is x years old and although I have gained x pounds since time I bought it, it still makes great shape...



Šaty: Zara; Sako: Tally Weijl; Boty a náhrdelník: Vintage; Kabelka: Armani Jeans
Dress: Zara; Blazer: Tally Weijl; Shoes and necklace: Vintage; Bag: Armani Jeans

Pondělí 13. srpna 2012

Trošku jsem si pohrála s natáčkami a výsledek je docela zajímavý. Tenhle retro look se mi vlastně hodně líbí, takže uvidíme a možná si ho někdy zopakuji. Jinak i já podléhám peplum nátlaku a ráda :-) Líbí se vám?
I had a little play with curlers and the result is quite interesting. Actually I like this retro look quite a lot, so maybe I will repeat it sometimes. Otherwise, I am subjecting pressure of peplum and I am happy with it :-) Do you like it?


Top: F&F; Džíny: Marks&Spencer; Boty: Mel
Top: F&F; Jeans: Marks&Spencer; Shoes: Mel

Pátek 10. srpna 2012

Jeden z nepřilíš dobrých dní...asi třikrát jsem se převlékla, na to ochlazení jsem nebyla připravená...
One of the not very good days ... I've changed my clothes three times maybe,  I was not prepared for the change of weather...

Sako, džíny, tričko: Zara; Boty: Vintage; Čelenka: H&M
Blazer, jeans, t-shirt: Zara; Shoes: Vintage; Headband: H&M

Čtvrtek 9. srpna 2012

Na mě dost netypický spíš do sportovna laděný model... Ve čtvrtek jsem se totiž rozhodla, že to, co ukazuje moje váha už nebudu dál snášet :-) a vyrazím si zacvičit. Abych se na to psychicky připravila, vytáhla jsem ze skříně jedno z mých oblíbených triček s kočkami, které jsem dostala před lety od manžela k narozeninám!
Unusual sporty combination for me... On Thursday I decided that I am not going to tolerate what my weighing machine is showing  :-) and I went to work out. To be mentally prepared for it, I pulled out of the closet one of my favorite T-shirts with cats which I got years ago from myhusband as a birthday present!

Tričko: Vintage; Kalhoty: Pietro Filipi; Balerínky: Baťa
T-shirt: Vintage; Pants: Pietro Filipi; Ballet pumps: Baťa