5. srpna 2013

O víkendu jsem vyrazila omrknout, co se dá ještě pořídit ve slevách. Přiznávám, že letos mě výprodeje celkem minuly, ale tyhle šaty jsem prostě v obchodě nemohla nechat :-) A pokud jde o boty...jsem absolutně nadšená, už dlouho se mi nepodařilo koupit něco takhle pohodlného!
This weekend I went to check out what you can still get at the discounts. I admit that this year I totally ignored sales, but I just could not leave this dress at the shop :-) And as for the shoes ... I am absolutely thrilled, I did not buy anything as comfortable as these for quite a long time!

1. srpna 2013

Nový účes...
New haircut...

18. července 2013

Ještě jedny starší fotky a pak konečně něco nového. A hlavně...nový účes :-)
Today some older photos and then is finally coming something new. And most importantly... new haircut :-)

 

15. července 2013

Po 150 letech konečně nové fotky...
After a long time finally new photos...

 

11. července 2013

Minulý týden po dovolené za Šeherezádu :-)
Last week, after the holiday as Scheherazade :-)

 

3. července 2013

Tohle tričko je dárek od manžela k našemu výročí!
This shirt was a gift from my husband for our anniversary!

 

1. července 2013

Výstava o Marylin Monroe na Pražském hradě mě přiměla trochu si zaexperimentovat s natáčkami...
Exhibition of Marilyn Monroe's dress at Prague Castle made ​​me a little experiment with curlers...

21. června 2013

Tyhle šaty prostě miluju! Tečka :-) Přesto, že to jsou proužky...
I just love this dress! Dot :-) Despite it is stripes... 

 

20. června 2013

Tenhle náhrdelník jsem si přivezla z press tripu do Jizerských hor, z obchůdku u malé výrobny korálků. Chápete, že tahle nádhera stála jen 80 Kč???
I brought this necklace from a press trip to the Jizera Mountains, from a small shop near a small beads factory. Can you understand that this beauty was only 80 CZK (3 EUR/4 USD)???

 

Broadcasting :-)

Tak jsem byla v televizi a jako módní redaktorka "zasvěceně" diskutovala :-)
So I was on TV as a fashion editor and informedly discussing :-)

19. června 2013

Po roce v téměř stejném modelu :-)
After year in almost same outfit :-)

18. června 2013

Vždycky když si myslím, že jsem na dně, zjistím, že to jde ještě o kousek níž. Znáte ten pocit? A co s tím? Snad jen vydržet a vypadat u toho přijatelně...

Every time I think I'm down, I find out that I can be a bit lower. You know that feeling? And what to do? Perhaps just stand straight and look acceptably...

 

17. června 2013

Tyhle šaty to byla láska na první pohled. Když o tom tak přemýšlím, začínám mít pocit, že se mi to po období, kdy jsem si vůbec nic nekoupila, stává nějak často... :-)
This dress was love at first sight. When I think about it, I'm starting to feel like after a period when I did not buy anything, it becomes somehow often... :-)

 

13. června 2013

Další nová sukně... na svou premiéru čekala už od jara :-)
Another new skirt ... waiting for its launch since spring :-)

 

12. června 2013

Nová sukně ze Zary...
A new skirt from Zara...

 

11. června 2013

Trocha orientální inspirace a den, kdy se mi rozbily dvoje boty... Nemáte někdo zkušenost s těmito loňskými sandály ze Zary? Neustále mi na nich odpadá podrážka na podpatku. Tak nevím, jestli je špatná bota, nebo mi to jen špatně opravili...
A bit of oriental inspiration and the day I broke two pairs of shoes ... Does anybody have experience with these last year's sandals from Zara? I'm constantly losing the sole of the heel. I do not know if this is a bad shoe, or it is just poorly repaired...

31. května 2013

Jeden starší outfit, než začnu konečně přidávat něco nového... :-)
One older outfit before I finally start to add something new ... :-)

 

30. května 2013

Nesnáším, když prší...a ještě víc nesnáším, když prší a je zima v květnu! :-)
I hate when it rains ... and even more I hate when it rains and it's cold in May! :-)

 

29. května 2013

Konečně jsem se asi po dvou měsících rozhodla, že si ji konečně vezmu...tadá...košile s ozdobným límečkem! :-)
I finally, after about two months, decided to pu it on... here it comes ... shirt with decorative collar! :-)

 

24. května 2013

Dlouho očekávaná, dlouho chtěná - klasická volánková TIQE sukně!
The long-awaited, long-willed - classic ruffle TIQE skirt!

 

23. května 2013

Nový účes žadá nové šaty, to je přece jasné, ne? :-)
New hairstyle asks for a new dress, it's clear, isn't it? :-)

 

21. května 2013

Naposledy s asymetrickým mikádem, tentokrát á la Japonka :-)
For the last time with my asymmetric bob, this time á la Japanese :-)

 

20. května 2013

Má obsese růžovou barvou se začíná opět probouzet k životu :-) a konečně jsem si vybrala nějaké peříčkové náušnice, myslím, že všichni, kteří mě doprovázeli do obchodů si oddechnou :-)
My obsession with pink color begins to come to life again :-) and finally I chose some feather earrings, I think everyone who accompanied me to the shops can breath out :-)

 

17. května 2013

Jedny z mých nejoblíbenějších šatů...
One of my favourite dress...

 

16. května 2013

Trocha tyrkysové nikdy neuškodí, ne? :-)
A little turquoise never hurts, right? :-)

 

15. května 2013

Zjistila jsem, že doma nemám žádnou černou sukni v délce ke kolenům. Tahle zavinovací je ze Zary a byla to láska na první pohled a spoustu běhání po obchodech :-)
I found out that I do not have a black skirt length to the knee at home. This one with front wrap is from Zara and it was love at first sight and a lot of running around the shops :-)